Usted quiso decir: Escriba Bien!

Es bien probable que todo el mundo ya se  haya encontrado con aquella ayuda de Google para cuando usted digita algo errado o también cuando Google cree que usted está buscando otra cosa, y te da la sugerencia: usted quiso decir:…

Y por qué estoy trayendo este tema a colación? Porque muchas personas, a la hora de hacer la optimización de sitios, preguntan:

Debo Optimizar Palabras Escritas de Forma Errada?

Es de hace mucho tiempo que nosotros vemos a Google dar la sugerencia de una búsqueda cuando este supone que usted, en verdad, quiso decir otra cosa. Pero, este siempre mostraba resultados con las palabras erradas y solamente una línea Usted quiso decir: ….

Tuve un tiempo en que realmente era muy válido optimizar palabras erradas, el tiempo hasta la línea de sugerencia o antes de ella. Hoy día, de modo general, no vale ya. Pero por qué? Justamente por la nueva forma como Google está mostrando sus sugerencias, no solamente una línea con el termino que este cree que es el correcto, sino también, los 2 primeros resultados de la búsqueda con tal termino de búsqueda. Esto significa mucho.

Con la sugerencia y los dos resultados de la búsqueda alternativa, el usuario realmente lee lo que es la sugerencia y ve los dos principales resultados, percibiendo inevitablemente que puede haber digitado mal. Antes podía pasar desapercibido, yo incluso no lo noté por varias veces.

Además de Google “forzar” al usuario a conocer la búsqueda alternativa, normalmente la palabra escrita de la manera correcta tiene un volumen de búsqueda mucho mayor que la palabra escrita de forma errada. Pero, en portugués, nosotros tenemos una situación extra: palabras con acento o c cedillada: ç. Esas palabras grabadas de modo errado también tienen un volumen de búsqueda alto y, no siempre, Google las identifica como sinónimas.

Sucede mucho que una página aparezca para palabras sin acento cambiando apenas algunas posiciones en relación a la forma correcta, como que aparezcan para una forma de escritura y desaparezcan en la otra. Cuando las posiciones difieren mucho puede ser el caso de haberse utilizado una optimización para motores de búsqueda (SEO) para intentar rankear bien para las dos formas, si las dos formas tuvieran un volumen alto de búsqueda y de conversión.

Por que No Optimizar Palabras con Escritura Errada?

Ya entendió la idea? No se debe optimizar palabras en su escritura errada, especialmente, porque el sitio pierde la credibilidad y el profesionalismo. Un sitio bien escrito genera mucha más confianza para sus visitantes. Un blog entonces. Realmente genera la sensación de que existe una entidad, o persona, que se dedica al trabajo realizado allí.

Igualmente, como puede ser visto en las dos imágenes de este post, Google está colocando resultados de su sugerencia de términos antes de los resultados para términos escritos de manera errada, haciendo aún más valioso rankear en las dos primeras posiciones para los términos correctos, pues, ahora, parte del tráfico para la escritura errada con seguridad se convertirá para páginas con la escritura correcta. Probablemente, será un esfuerzo más bien emprendido cuando es dedicado a rankear bien en el término correcto, que el que es dedicado al término escrito de la manera errada.

A esta altura, con seguridad, usted ya está pensando en todas las keywords de entrada que usted tiene reportadas en su herramienta de web analysis escritas de forma errada y como estas representan un buen porcentaje de las visitas. Yo sé. Esto sucede aún. Y es importante acompañarlas allí. Puede ser un indicativo para que usted cambie su embestida. De cierta forma, rankear para el término escrito errado, es un paso en la dirección de rankear para el término escrito correcto.

Mi recomendación personal es de no optimizar palabras con la escritura errada, no sería nada bueno acabar siendo reconocido como profecional del área… es más difícil que lo tomen en serio.